以下为句子列表：
英文: All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches.
中文: 在—片白茫茫之中，只有河流在美丽的画面上划出一道曲曲弯弯的黑线，还有那叶儿落净的树木，映衬着铅灰色的天空，此刻更显得枝丫交错，姿态万千。
更详细...
英文: Many trees are leafless in winter.
中文: 很多树冬天时就掉光了叶子。
更详细...
英文: The earth appeared old and worn, yet there was a certain barren picturesqueness in the leafless trees that raised their bare ruined choirsagainst the sky.
中文: 脚下的土地显得古老而衰竭，叶子掉光了的树枝丫，直耸天际，衬托出满目荒凉的景色。
更详细...
|
