以下为句子列表:
英文: 4 The carrier or the signatory may unilaterally terminate the contract by written notice to the other party to the contract at any time after the minimum quantity of cargo committed under the contract has been met .
中文: 4在达到合同规定的最少承运量以后,承运人或签字者可随时以书面通知的形式单方终止此合同。
更详细...
英文: If your order does not reach our minimum quantity per item, the unit price will be 10% higher than the usual price.
中文: 如果客人下单数量每款没有达到其最小订单量,则其单价就要在原来报价的基础上乘以1.1倍.
更详细...
英文: Please quote us your best price and let us know the minimum quantity for each order.
中文: 请报出最优惠价格,并通知每份订单的最低数量。
更详细...
英文: This is the minimum quantity we require.
中文: 这是我们所需要的最小数量。
更详细...
英文: We are going to give you a peferable conditons of transaction in order to promote our products after consulting our director,that is to reduce the minimum quantity of order to 50000.However we have to adjust the price a little bit,scince the samll quantit
中文: 哈哈,我看可以在价格上再调整一下.这样和他讲,对于新客户我们可以给你们提供一个特别优惠的条件,我们可以把最小订货量下调到50000(个人建议).然后价格再稍微再高几个点.
更详细...
|