以下为句子列表:
英文: En a word, when actual benefit can't satisfy the need of anticipative benefit, and the gap between them is beyond tolerance, war will be necessary and can't be avoided.
中文: 概括地说,当现实利益远远不能满足心理上预期利益的需要,其差距达到不可忍受之时,战争就会成为现实的需要而变得不可避免。
更详细...
英文: In this paper, A novel UV curable coating from modified castor oil was reported, Its gloss, pencil rigidity, adhesvity and flexibility were tested, and gained anticipative effect.
中文: 摘要用改性蓖麻油合成一种新型紫外光固化涂料,并对其光泽、铅笔硬度、附力及柔韧性进行了测试,得到了预期的效果。
更详细...
英文: We can find the true root only by dividing benefits into actual benefit (also called external benefit) and anticipative benefit (also called subjective benefit) and reviewing the dialectic movement among them.
中文: 只有把利益区分为现实利益(也叫客观利益)和预期利益(也叫主观利益)并考察它们的辩证运动,才能找到战争的真正根源。
更详细...
|