以下为句子列表:
英文: [NIV] Veteran craftsmen of Gebal were on board as shipwrights to caulk your seams. All the ships of the sea and their sailors came alongside to trade for your wares.
中文: 9[和合]7迦巴勒的老者和聪明人,都在你中间作补缝的;一切泛海的船只和水手,都在你中间经营交易的事。
更详细...
英文: [color=Red] 20.Women have better rest rooms. They get the nice chairs and red carpet[/color].
中文: 女人的卫生间很讲究,那里有精致的椅子和红地毯。
更详细...
英文: “Canada's aging has until now been delayed a little bit, because of the very large cohort of baby boomers still working,” Ms. Bender said.
中文: 但是加拿大现在是美洲最老的国家,而老龄化的进程越来越快。
更详细...
英文: “I think we overemphasize what technology can do,” Ms. Zegart said. “The most important fusion takes place inside people's brains.
中文: 齐加特说:「我认为我们过度强调了科技的能耐。最重要的融合发生在我们的大脑里。」
更详细...
英文: “Is it your puppy??” My beloved holds that fluffy dog in his arms. Oh, poor little one, it doesn't know how dangerous he is. Wagging its tail so enthusiastic.
中文: 「这是你的小狗??」亲爱的抱著那只毛绒绒的小狗。喔!!可怜的小家伙,牠还不晓得他有多恐怖呢!!尾巴摇得这麽热情。
更详细...
|