以下为句子列表：
英文: But even if Congress approved Levin-Reed, military logistics experts say it would take far longer than 120 days to redeploy even half of U.S. forces.
中文: 但即使国会通过李威－里德的议案，军队后勤专家们指出哪怕是一半美军的调防也远远不止要120天的时间。
更详细...
英文: Defense Secretary Donald Rumsfeld wants to redeploy these troops to facilities located along what some military strategists refer to as lily pads- small, flexible military operating locations, stretching from Southeast Asia to West Africa.
中文: 某些军事战略家把从东南亚延伸到西非的小型、灵活的军事基地称为“睡莲漂叶”,而国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德就是想在这些基地沿线的设施上重新部署这些军队。
更详细...
|
