以下为句子列表：
英文: Against the particularity of problem of gas bursting of Ⅱ(subscript 1) coal seam in Ludian gliding structure in west Henan, through a large amount of work of field surveys and interior research, and viewed from the basic theories of structural petrology,
中文: 摘要针对豫西芦店滑动构造区二(下标1)煤层瓦斯突出问题的特殊性，通过大量野外地质调查和室内研究工作，从构造岩石学基本理论着手，讨论了构造区矿井瓦斯地质灾害的表象、机理和构造控制作用。
更详细...
英文: As an attempt, we inverse the assumingly active faults' slips triggered by the M(subscript S)8.1 Kunlun Mountain earthquake over Beijing area.
中文: 作为尝试，对昆仑山口西M(下标S)8.1地震触发的北京地区断层活动进行了反演。
更详细...
英文: Based on it, we predict a large earthquake(M(subscript S)≥7) will occur again in Qinghai province in 2012±2.
中文: 据此外推预测，2012年及其前后2年内在青海可能再一次发生7级以上地震。
更详细...
英文: Based on the initial motion data of the earthquake sequence with M(subscript L)≥3.0 of 11 times recored by the Telemetered Seismic Network of Shanxi since 1980s, the initial motion characteristics of each earthquake sequence had been studied.
中文: 摘要作者根据80年代以来山西遥测地震台网所记录到的11次3级以上地震序列的初动资料，研究了各个地震序列的初动特徵。
更详细...
英文: Being aimed at the problem blank connecting the neural network with H(subscript ∞) control theory for the uncertain time-delay nonlinear systems in connection with the problems of system dynamic performance and offsetting nonlinear disturbance the control
中文: 为此，将神经网络和控制理论相结合，针对一类不确定非线性时滞系统，结合系统动态特性以及非线性扰动抑制问题，提出了新的拉制算法。
更详细...
|
