以下为句子列表:
英文: All that structural stuff was good,Jones said. This is more of a compression injury and basically a bruise around the spine -- not the spinal cord, but the spine itself.
中文: “整体的结构都很完好”,琼斯说,“很有可能是压伤,在脊柱附近的擦伤,致使脊柱,脊髓没有任何问题。
更详细...
英文: But this boy is just 19 years old, at the start of his career, and this injury is tremendously serious.
中文: “但是这个孩子只有19岁,他的职业生涯刚刚开始,这样的伤病对他来说太严重了。”
更详细...
英文: But, yes, there are some in Ghana who are saying I have been faking this injury so I can stay at Chelsea and not go to the African Nations Cup.
中文: 但是,的确,在加纳有人认为我的伤病是伪装的,以便我能留在切尔西而不必回来参加非洲国家杯.
更详细...
英文: For thus says the Lord, 'Your wound is incurable And your injury is serious.
中文: 耶30:12耶和华如此说、你的损伤无法医治、你的伤痕极其重大。
更详细...
英文: He's gone back there for rehab - the injury is not as serious as we first thought, although hopefully we'll assess him on Saturday.
中文: “他成功归队给了我们信心,这表示他的伤势并没有我们认为的那么严重。尽管我们不会让他参加星期六的比赛。”
更详细...
|