以下为句子列表:
英文: A couple of additional venting gills have been placed at the top of the sidepod (small arrow and magnified area), requiring no change to the sidepod's profile, and asymmetrical cooling chimneys have been added (large left arrow).
中文: 在侧箱的顶部出现了一组附加通风腮(小箭头和放大区域),无需改动侧箱的形状,而且增加了对称散热管(左边大箭头)。
更详细...
英文: A couple of additional venting gills have been placed at the top of the sidepod (small arrow and magnified area), requiring no change to the sidepod\'s profile, and asymmetrical cooling chimneys have been added (large left arrow).
中文: 车侧进气口的顶端安装了数个鳃状散热口(小箭头处和放大的区域),安装这些套件不需要改变进气口的外观,在此同时加上一个冷却用的不对称烟囱排气口(大箭头处)。
更详细...
英文: `I've got a couple of questions I'd like to ask you.' `Right, fire away.'
中文: `我有几个问题想问你.'`好, 你说吧.'
更详细...
英文: “Well, the house burned down on Tuesday. I've got to fly out to Denver in a couple of days to take care of it.
中文: “嗯,礼拜二我们的房子被烧毁了。我得在这几天飞去丹弗去处理这事。”
更详细...
英文: “When we beat Man U early a couple of years ago it set the tone and getting these big ones out the way, especially if we win, other teams looking in take notice.
中文: 他说:“当我们几年前击败曼联的时候,就奠定了基调,那些强大的队伍就会对我们另眼相看。”
更详细...
|