|
|
lift-off
|
|
|
离地升空
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: A malfunctioning fuel tank's sensor foiled NASA's plans for lift-off Friday.
中文: 上礼拜五，由于燃料箱的感应器出现了故障，导致美国航天局的飞天计划再次落空。
更详细...
英文: A malfunctioning fuel tanks sensor foiled NASA's plans for lift-off Friday.
中文: 由于一个油箱感应器发生故障，NASA周五的发射计划落空。
更详细...
英文: But the involvement of 4.5m members of the French public and 1m employees coupled with the government‘s need to reduce the national debt guaranteed a successful lift-off at a time of record energy prices.
中文: 然而，法国450万股民和100万国有企业雇员的参与，加上政府需要削减国债，以及能源价格达到创纪录水平，保证了国有企业上市取得良好开端。
更详细...
英文: Lift-off from a floating launchpad sends a pickerel frog high over a dragonfly. Pickerel frogs exude a poisonous chemical from their skins, protecting them from predators.
中文: 瞧，这好像叫“梭子蛙”，这么一蹦，高过了莲叶上那只蜻蜓。梭子蛙能从皮肤散发出一种有毒的化学物质，这是为了保护自己避免成为捕食者的盘中餐。
更详细...
英文: Over night astronauts continued inspecting the shuttle for any signs of damage from lift-off .
中文: 宇航员们彻夜不停地检查太空梭，寻找飞船在发射时受损的任何迹象。
更详细...
|
|
|
|
|
