以下为句子列表：
英文: 16 The inclusion of this special coverage is at the buyer's cost.
中文: 这种特别险必须加付保险费。
更详细...
英文: 43 SOT: FRANK BUSSMANN (GERMAN) WE HAD A BRAINSTORMING SESSION WHICH RESULTED IN AN EDITORIAL DECISION TO CREATE THIS NEW PAPER WHICH WOULD RUN SIDE BY SIDE WITH THE MAIN ONE, ENHANCING OUR ALL AROUND COVERAGE OF THE TOURNAMENT.
中文: 我们商量之后决定开办一份新的报纸，与主流的报纸同步发行，希望能够提高我们对世界杯报道的深度与广度。
更详细...
英文: 9 We can serve you with a broad range of coverage against all kinds of risks for sea transport, such as FPA, WPA, All Risks and Extraneous Risks.
中文: 我们可以承保海洋运输的所有险别：如平安险，水渍险，综合险和附加险。
更详细...
英文: A commitment to citizens is the implied covenant with the public, which tells the audience that the movie reviews are straight, that the restaurant reviews are not influenced by who buys an ad, that the coverage is not self-interested or slanted for frien
中文: 对市民的承诺是对公众的一种含蓄的誓约，它知会受众电影评论是坦诚直率的；关于餐馆的讲说并不受买主及广告商的影响；其新闻报道的范围也不会以自我为本位或向友人倾斜。
更详细...
英文: A federal judge has granted class-action status to a lawsuit that claims Wal-Mart's denial of health insurance coverage for birth control is unfair to female employees.
中文: 一位联邦法官近日对沃尔玛公司一起集体诉讼案进行了裁决。判定沃尔玛公司拒绝支付女员工的节育健康保险费用的做法有失公平，因而败诉。
更详细...
|
