以下为句子列表：
英文: Balance development of minority elementary education aims at putting an end to a lot of unfair and imbalance phenomena, and make fair education come true.
中文: 摘要少数民族地区基础教育实施均衡发展战略旨在消弭存在于基础教育中的各种不平等和不均衡的现象，最终实现教育的实质公平。
更详细...
英文: Based on data from the fifth national population census and the second sample survey of Chinese women's social status, this paper discusses the gender differences in present-day China's elementary education from the three aspects of admission opportunity,
中文: 本文采用全国第五次人口普查以及第二次中国妇女社会地位抽样调查的数据，从基础教育的入学机会、教育过程和内容以及教育结果三个层次上来讨论目前我国基础教育领域存在的性别差异，力图从教育公正以及性别平等的角度来说明基础教育中存在的性别不平等。
更详细...
英文: Beginning with the characteristics and tendency of the current elementary education reform and from a new perspective of modern educational notion, through adopting existing documents, investigating, comparing and practice, the author works out a new teac
中文: 摘要运用文献、调查、对比和实践等研究方法，从基础教育改革与发展特征和趋势着手以全新的现代教育理念和超前的改革发展意识，从理论与实践上构建中学科学课程的教学模式，为新型的综合科学课程的教学实施提供了具体的方法、内容和思路，对中学科学课程的任课教师起到一定的参考作用。
更详细...
英文: Elementary education is compulsory in almost every country in the world.
中文: 在全世界几乎所有的国家中，小学教育都是义务的。
更详细...
英文: Elementary education shall be compulsory.
中文: 技术和职业教育应普遍设立。
更详细...
|
