以下为句子列表:
英文: A claimant's weekly certification of eligibility for unemployment insurance during a claim series.
中文: 在连续索赔期间,申领人有资格领取失业保险金的每周证明。
更详细...
英文: According to the laws and regulations of the state and Shanghai, Party A shall withhold the endowment insurance, medical care insurance, unemployment insurance and public accumulation for housing construction for Party B.
中文: 根据中华人民共和国及上海市政府的法律、法规,由乙方支付的养老保险、医疗保险、失业保险及住房公积金等社会保险、福利费用,也将由甲方根据有关法律、法规的规定代为扣缴。
更详细...
英文: Adjustment funds of unemployment insurance are to be raised at a ratio prescribed by people's governments of provinces or autonomous regions, taking unemployment insurance premium that should be collected according to law in areas where overall planning i
中文: 失业保险调剂金以统筹地区依法应当征收的失业保险费为基数,按照省、自治区人民政府规定的比例筹集。
更详细...
英文: An individual who, on behalf of the state, investigates issues which could affect unemployment insurance benefit eligibility and who issues initial determinations resolving those issues.
中文: 代表州政府调查影响失业保险金资格的问题并且提出解决这些问题的初步裁定的人员。
更详细...
英文: Article 18 The standard for unemployment insurance compensation are to be set by people's governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government at a level which is lower than the minimal local salary standar
中文: 第十八条失业保险金的标准,按照低于当地最低工资标准、高于城市居民最低生活保障标准的水平,由省、自治区、直辖市人民政府确定。
更详细...
|