以下为句子列表：
英文: Although it is possible to have a negative leap second -- that is, a second deducted from Coordinated Universal Time -- so far all have been add-ons, reflecting the Earth's general slowing trend due to tidal braking.
中文: 尽管也有实施负闰秒制（从协调世界时中扣除一秒）的可能，但迄今为止，只有加，没有减，这说明由于受潮汐减速的影响，地球的自转速度大体上呈减慢趋势。
更详细...
英文: GMT is a universal time zone, based on the Greenwich meridian corrected by the longitude of the location in which the time is set.
中文: GMT是一种通用时区，是根据格林威治子午线，用设定时间所在位置的经度与其求差计算出来的。
更详细...
英文: It is fifteen hours thirty universal time and here is the news in Special English on the Voice of America. I am Steve Ember in Washington.
中文: 现在是格林尼治时间15：30，这里是美音特别英语，我是施蒂夫.安波尔.
更详细...
英文: It's one hour thirty universal time . this is special English from VOA in Washington.
中文: 现在是美国中部时间1点30分，是美国之音的慢速英语时间，是从华盛顿向你广播的。
更详细...
英文: This function retrieves the current system date and time. The system time is expressed in Coordinated Universal Time (UTC).
中文: 请问本地日期时间和系统日期时间有什么区别？谢谢！
更详细...
|
