|
|
expiry
|
|
|
终了,终结,满期
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: 0 No checking of expiry dates in incoming inspection or direct ship to stock.
中文: 对来料时未有检查物料有效期,就直接进仓.
更详细...
英文: 1 Expiry date is clearly indicated and checked on material package of each lot.
中文: 对每批来料包装上之有效日期均清楚标示及作检查.
更详细...
英文: 2 The Deposit shall be refunded to Party B (without interest) within 10 days after the return of the Leased Unit by Party B in accordance with this Lease to Party A and the settlement of all outstanding Rent and Other Charges upon the expiry of the Term.
中文: 如乙方履行本合同各项条款至合同期满，乙方不再续租，并将完好房屋归还甲方，甲方在确认乙方已结清各种费用后十日内将保证金（不计利息）返还乙方。
更详细...
英文: 4 If upon expiry or earlier termination, Party B has breached this Contract, Party A shall be entitled to deduct such claims from the deposit held, provided such claims are supported by detailed documentation and receipts.
中文: 租期届满或提前终止的情况下，乙方违背了该合同条款，甲方有权在押金中扣除因乙方违约而引起的损失，并需向乙方提供书面的文件和发票作为扣除押金的根据。
更详细...
英文: A contract giving the taker the right to sell a fixed number of shares at a fixed price on or before the expiry date.
中文: 一份买卖合约，合约持有者有权在到期前按规定的价格卖出规定数量的股份。
更详细...
|
|
|
|
|
