以下为句子列表：
英文: Bernard,says Lady Darmouth, this kind lady and I are just discussing whether I have an iron hand in a velvet glove. What do you think?
中文: “伯纳德，”达特茅斯夫人说：“这位仁慈的夫人和我正在讨论我是否外柔内刚。你的看法呢？”
更详细...
英文: Quality First, Truehearted Serviceis our persistent style of work, we are willing to take high quality products, agile pragmatic management cooperated with people hand in hand, develop new operation, make bright future.
中文: 品质至上、服务至诚，是本企业的一贯作风，我们愿以优质的产品、灵活务实的经营与您精诚合作，携手共进，努力开创一个美好休闲新时代。
更详细...
英文: The local police are working hand in glove with the FBI to find the bank robbers.
中文: 这是说：“当地的警察正在和联邦调查局密切合作设法找到那些抢劫银行的罪犯。”
更详细...
英文: the scientific tube ,science and technology is in the lead sincerely, practical, hand in hand advances together, the responsibility doubts gathers, the quality stands zhi, continues to develop, pursue remarkable, is this company's management objective, he
中文: “科学管理科技领先、诚心务实、携手共进、责任疑聚、质量立帜、持续发展，追求卓越”，是本公司的经营宗旨，衷心希望社会各界朋友和新老客户与我们联系，让我们携手共创明天辉煌!
更详细...
英文: 35Even chances,said the doctor, taking Sue's thin, shaking hand in his.
中文: “现在是势均力敌，”大夫说着，握了握苏纤细颤抖的手。
更详细...
|
