以下为句子列表：
英文: 1 copies of deploma (translated into english overleaf)----this is required only for those who ask to substitute education for working experience ( post high school graduate but has less than 5 years work experience in qualifying work perience).
中文: 一份毕业证书复印件(请在背面翻译成英文)----此要求仅限于需用学历充抵工作经历者(高中以上学历,但相关工作经历不足5年者).
更详细...
英文: 2 Employee should clock in and out himself, can not substitute other or substituted by other, once detected, the agent and oneself should be punished 200 RMB.
中文: 员工进出应亲自刷卡，任何人不得代理他人或由他人代本人刷卡，一经发现，代刷卡人和本人均处以罚款200元。
更详细...
英文: A Chinese company had identified the additive as glycerin, a safe sweetener and thickener. But it was really diethylene glycol, a low-cost substitute commonly used in automobile antifreeze.
中文: 一家中国公司已经鉴定添加物为丙三醇，是一种无害的使产品变甜变稠的配料。但实际上是二甘醇，是一种经常用在机动车防冻剂里的低成本替代品。
更详细...
英文: A juror selected as a substitute in case another juror must leave the jury panel.
中文: 陪审团成员之一必须离场时，挑选一人以代替该名陪审员进行听审。
更详细...
英文: “There is no substitute for hard work.
中文: 辛勤的工作是不会有代替品的。
更详细...
|
