以下为句子列表:
英文: And last night they were ready to use this method at every opportunity — quick-fire passing of wit and purpose in the danger areas, seeking always to produce an unlooked-for player in a position of threat.
中文: 昨晚他们也准备尽可能地利用这种手段:在危险区域充满机智和目的的快速传球,永远为那个没有被盯防却又处在有威胁位置的人创造机会。
更详细...
英文: For the Japanese, startled at the unlooked-for resistance in areas they bad already conquered, took fright at the danger, and suddenly returned to North China with thirty-six divisions, determined to eliminate the threat in their rear.
中文: 日军在自己所占领的后方地区,出乎意料地遭到抵抗,大为震惊,于是立即掉过头来,以三十六个师的兵力杀回华北,决心拔除自己后方的心腹之患。
更详细...
|