以下为句子列表:
英文: Although Tschaikovsky himself thought of the Pathetic symphony as his crowning masterpiece, the premiere on October 28 1893, in St. Petersburg proved a disappointment.
中文: 尽管柴可夫斯基自己认为《悲沧交响曲》是他最高的成就,可惜1893年10月28日在圣彼得堡的首次演出却是令人失望的。
更详细...
英文: And another wish is to provide our employees with more opportunities, to support them for achieving more success, crowning their careers with honors.
中文: 我们希望提供各种机会,帮助我们的员工获得成功,在他们的事业上增添荣誉。
更详细...
英文: Come and let us listen to Paul's teaching as to the way into the experience of this crowning blessing of the Christian life.
中文: 关于经历基督徒生命最高祝福的途径,请来倾听保罗的教训。
更详细...
英文: [bbe] By whom was this purposed against Tyre, the crowning town, whose traders are chiefs, whose business men are honoured in the land?
中文: 推罗本是赐冠冕的。他的商家是王子,他的买卖人,是世上的尊贵人。遭遇如此,是谁定的呢?
更详细...
英文: [bbe] He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.
中文: 他救赎你的命脱离死亡,以仁爱和慈悲为你的冠冕。
更详细...
|