以下为句子列表：
英文: A few years ago, that Tangshan street boasted not much more than a scrapyard for old machines.
中文: 几年前，唐山的那条街道不过就是废旧机器的垃圾场。
更详细...
英文: As one of the four major hot-spring sanitariums in China,Tangshan hot-spring is situated at Tangshan town,Jiangning area,Nanjing.
中文: 汤山温泉是全国四大温泉疗养区之一。它地处南京江宁区汤山镇。
更详细...
英文: Based on B/S and WWW technology, the Teaching Management Information System of Tangshan Teachers College is generally designed in combination with the practice of teaching administration.
中文: 摘要以B/S体系结构及WWW技术为基础，结合唐山师范学院教务管理的实践，阐述了唐山师范学院教务管理信息系统的总体设计思路。
更详细...
英文: Based on the reality and nature of geological structure, mineral resources and geological environment of Tangshan city, the authors discussed the urban geology in Tangshan and its sustainable development.
中文: 摘要从唐山市地质构造、矿产资源和地质环境的实际状况和自然属性出发，深入研究唐山城市地质工作与可持续发展之路。
更详细...
英文: By carrying out the Five-one Projectin the creative education, Tangshan Teachers College has established its own unique mode of creative education, providing desirable experiences for further development of creative educational practice.
中文: 摘要通过创新教育“五个一工程”的实施，探索出具有自己特色的创新教育模式，为日益深入发展的创新教育实践提供了有益的经验。
更详细...
|
