以下为句子列表:
英文: Any backwardness in her family towards him was due to his cold and contemptuous behavior.
中文: 她家里人对他的迟疑归咎于他冷淡轻蔑的行为。
更详细...
英文: At that time, I had a deep sense of the poverty, backwardness and feebleness of old China.
中文: 对旧中国的贫困落后和国势衰败有着深刻感受。
更详细...
英文: However, although a mechanism for money market indirectly transmitting monetary policy is preliminarily established in our country, money market is not sufficiently developed due to various reasons and backwardness of money market has become a key factor
中文: 然而,我国虽然已经初步建立了货币市场间接传导货币政策的机制,但由于多方面的原因,货币市场并没有得到充分发展,货币市场的落后已经成为制约我国货币政策传导效率的重要因素。
更详细...
英文: In victory, Lula has been conciliatory, saying that the “true adversaries” are backwardness and social injustice.
中文: 在获胜之后,卢拉已经显示和解态度,他称“真正的对手”是国家退步和社会不公。
更详细...
英文: It is argued that there occur not only the differences of academic traditions, but also the methodological backwardness caused by lack of international exchange.
中文: 指出,其中不但有学术传统上的差异,也有缺乏国际交流所造成的研究方法的滞后。
更详细...
|