以下为句子列表：
英文: ' And the Eaglet bent down its head to hide a smile: some of the other birds tittered audibly.
中文: 更主要的是我不相信你自己会懂，”小鹰说完后低下头偷偷笑了，其它一些鸟也都偷偷地笑出声来。
更详细...
英文: [KJV] If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.
中文: 如果人不悔改，神必把他的刀磨快。神已经把弓拉开，准备妥当。
更详细...
英文: [KJV] The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, and to slay such as be of upright conversation.
中文: 恶人已经拔出刀来，拉开了弓，要打倒困苦和贫穷的人，杀害行为正直的人。
更详细...
英文: [NIV] at the taunts of those who reproach and revile me, because of the enemy, who is bent on revenge.
中文: 都因那辱骂毁谤人的声音，又因仇23敌和报仇人的缘故。
更详细...
英文: “Crooked Timber or Bent Twig? Isaiah Berlin\'s Nationalism.” Political Studies 53.
中文: 《泰戈尔与民族意识》，《现实感》，潘荣荣、林茂译，南京：译林出版社。
更详细...
|
