以下为句子列表：
英文: A black hole is gravity gone mad, nothing can ever escape.
中文: 黑洞等同于地心引力大失控，一切都难逃一劫.
更详细...
英文: A body in conflict with gravity experiences unnecessary heaviness and weight.
中文: 身体与地球重力的关系矛盾时，我们体验到的是不必要的沉重和压力。
更详细...
英文: A detailed analysis on the characteristics of the solution of the void fraction matched model for the slug-to-annular flow pattern transition at microgravity condition, which is based upon the drift-flux raletionship of slug flow and the momentum balance
中文: 摘要对基于微重力条件下，气／液两相弹状流滑移流率关系和光滑环状流动量平衡关系的弹－环状流转换空隙率匹配模型的解的特徵，进行了深入分析。
更详细...
英文: A finite element numerical model for arch dam-gravity pier-foundation system was established to evaluate the effect of high gravity piers on the stress, deformation and anti-sliding stability of Sizhai arch dam, taking the following factors into account,
中文: 摘要为评价高重力墩对四寨拱坝的应力变形和抗滑安全的影响，建立了拱坝－重力墩－地基系统的有限元数值模型，其中考虑重力墩－基础、右岸夹层和拱坝－重力墩等交界面的非线性相互作用，以及基岩材料的弹塑性变形行为。
更详细...
英文: [color=#000000][b]18) Watching mesmerized the Divine Swan defy the laws of gravity of Newton in Madrid and score a diving header from the ground. Breathe-taking stuff.
中文: 巴斯滕在马德里出神入化的表演倾倒众生，他不可思议地冲破牛顿定律，鱼跃冲顶打进一球。至今令人为之神夺。
更详细...
|
