以下为句子列表：
英文: I'm very proud to be a Liverpool fan, we can look to the future now, and hopefully with more cash, we can bring in some good players in the summer and challenge the mancs and Chelsea for the premier league, and try to win the UCL again!
中文: 作为利物浦球迷，我非常自豪，我们现在应该把眼光投向未来，希望俱乐部能够投入更多，这样我们能够买到一些优秀的球员，在英超中挑战曼联和切尔西，同时再次争取赢得欧洲冠军杯。
更详细...
英文: Lindadhl D,Palmer J, Ohleson M,et al,Automated interpretation of myocardial SPECTperfusion images using artifical neural networks,J Nucl Med, 1997,38,1870.
中文: 梁宏,陈炬,刘生,等,心肌灌注显像在犬实验性心肌梗死范围评价中的应用,中华核医学杂志,200,20,132.
更详细...
英文: Pistofcsi M, et al. Lung release of HIPDM. A new index of lung dysfunction for clinical and experimental studies. J Nucl Med 1985;26: 14.
中文: 吴善，等.关于阻塞性肺气肿临床诊断标准的探讨.中华结核和呼吸杂志1986.
更详细...
英文: With the rapid progress in Information and Technology field,all the Shenyang employces will try their best to construcl a new-era broadband information network to thes field by excellent skills and service.
中文: 在信息产业技术飞速发展之际，神阳人将倾注全力、以精湛的技术、优质的服务与业内同人携手构建新一带宽带信息网络。
更详细...
英文: Results:All epithelial NF-κB staining throughout the respiratory tre e in the control group could be accounted for a network, and the density of nucl ear NF-κB+ staining was (0±7) cells/mm epithelial surface in the con ducting airways;
中文: 果：对照组豚鼠整个肺组织包括气管、支气管、肺泡和脏层胸膜构成了一个NF－κB阳性（NF－κB＋）细胞网络，其中支气管壁胞核NF－κB＋细胞密度为（0±7）／mm上皮面积；
更详细...
|
