以下为句子列表：
英文: A Colorado newspaper is reporting that someone resembling the suspect in the JonBenet Ramsey killing was seen in Boulder the day her body was found.
中文: 一份科罗拉多州的报纸报道，在琼贝尼的尸体被发现的当天，有人在博得尔看见一个酷似杀害琼贝尼疑犯的人。
更详细...
英文: Fate conspired against Ramsey when he lost goalkeeper Gordon Banks before the game through illness, Peter Bonetti enduring a torrid time as his replacement.
中文: 老天要与拉姆齐作对，他失去了门将班克斯，之后的比赛异常艰难，接班的皮特经历了一段难熬的时期。
更详细...
英文: Ramsey also captained his country, and appeared in another notorious humbling, the 6-3 eclipse by Hungary at Wembley in 1953 in a game in which he scored a penalty, on his way to claiming 32 caps.
中文: 拉姆齐在他的国家队生涯中也出任过队长，在那期间，他经历了令一场狼狈不堪的比赛－1953年在温不利3－6惨败给匈牙利，他打入一粒点球，那时他为国家队出场32次。
更详细...
英文: The JonBenet Ramsey slaying suspect is currently being held at the Boulder County jail.
中文: “琼贝妮特·拉姆齐”谋杀案嫌疑犯日前被拘禁于博尔德县监狱。
更详细...
英文: The former suspect in the JonBenet Ramsey murder case will face another extradition hearing today to head back to California to face Child pornography charges.
中文: 琼贝尼谋杀案原疑凶将于今日出席另一场引渡听证会，目的是要将他遣返加利福尼亚面临（收藏）儿童色情物品的指控。
更详细...
|
