以下为句子列表：
英文: A company that wants to declare itself “carbon neutral” calculates how many tonnes of carbon it emits, and then offsets the emissions by paying someone else not to emit that amount of carbon on its behalf.
中文: 一家公司想要宣称自己是“碳中和”，只需计算出排放碳的质量，然后通过支付其它机构，使其禁止排放相同量的碳以达到抵消排放的目的。
更详细...
英文: A foreign party is encouraged to deposit in the Bank of China any part of foreign exchange which he is entitled to remit abroad.
中文: 鼓励外国合营者将可汇出的外汇存入中国银行。
更详细...
英文: A small percentage of galaxies called active galaxies emit tremendous amounts of energy.
中文: 有一小部分被称做活动星系的星系放射出巨大的能量。
更详细...
英文: Administrator 12 people, have annual to produce 600,000 glove harvest, export make remit 10 million dollars ability .
中文: 生产皮手套、布手套、劳保手套，皮具、服装、鞋等。
更详细...
英文: Adopting the direct vent system could emit smoke to outdoor, you can save the cost of the installation of pipeline integrity of the chimney.
中文: 采用把废气排到室外的水平排烟系统，您可节省安装完整烟囱管道的费用。
更详细...
|
