以下为句子列表：
英文: A very toxic gas escaped and sported flora and fauna.
中文: 非常有毒的气体泄漏并影响到了动植物。
更详细...
英文: Abstract: During the reexamination of the Pertusaria specimens preserved in HMAS-L and NNU, 2 species new to China in this genus are added to the Chinese lichen flora in present paper.
中文: 文摘:从形态学、解剖学、化学及地理学角度对藏于中国科学院微生物所菌物标本馆(HMAS-L)和南京师范大学生命科学学院标本室(NNU)的鸡皮衣属地衣标本进一步鉴定,发现两中国新记录种.
更详细...
英文: Babies acquire their gut flora as they pass down the birth canal and take a gene-filled gulp of their mother's vaginal and faecal flora.
中文: 婴儿在经过产道并充分“摄取”富含细菌基因的母体阴道分泌物和粪便菌落之后，细菌便开始进入胃肠道。
更详细...
英文: Based on 452 specimens and samples collected from seven karst caves in England from 1998 to 2000, the floristic characteristics of the bryophytes of karst caves including (1) the bryoflora consist of 65 taxa in 41 genera and 20 families; (2) The phyto-geo
中文: 摘要根据作者1998~2000年采自英格兰7个岩溶洞穴452份苔藓植物标本研究，英格兰岩溶洞穴苔藓植物区系具有下列特征：(1)区系种类由20科41属65种（含变种亚种）组成；(2)区系地理成分含北温带分布(52.30%)、温带欧洲分布(15.38%)、欧洲－亚洲分布(1.54%)、欧洲－北美分布(12.31%)、旧世界温带分布(4.62%)、英国特有(1.54%)和世界广泛分布(12.31%)等7种成分；(3)生活型含高丛集型(9.22%)、矮丛集型(20%)、交织型(61.54%)、扇型(4.08%)和
更详细...
英文: Building up beneficial predominant flora in digestive and feeding environment; Keeping acidification environment; Antagonizing virus; Deceasing infection chance of cattle fever and Foot-and-mouth disease.
中文: 在消化系统及饲养环境中造成有益优势菌群，维持酸化环境，拮抗病毒，降低牛热病，五号病（口蹄疫）等传染机率。
更详细...
|
