以下为句子列表：
英文: A decision about where to camp should be based on information about the level and type of use in the area, the fragility of vegetation and soil, the likelihood of wildlife disturbance, an assessment of previous impacts, and your party s potential to cause
中文: 决定在什么地方露营必须根据地域被使用的级别和类型而定，植被和土壤的脆弱性，野生动物的侵扰，评估以前活动的影响，以及你的队伍潜在的及需要避免的影响。
更详细...
英文: Although the theory of financial fragility comes into being late, it has great influence, which alert us to the operation of finance system in our country.
中文: 摘要金融脆弱性理论虽形成较晚，但对我国金融体系运作却有很强的警示作用。
更详细...
英文: And the Palestinian terrorists who blew up a Tel Aviv nightclub last Friday underscored the continuing fragility of what has now been almost two months of steady political and diplomatic progress between Israelis and Palestinians.
中文: 而上周五巴勒斯坦恐怖分子在特拉维夫一家夜总会制造的爆炸事件再一次提醒人们：以色列与巴勒斯坦之间持续了近两个月的政治和外交进展依然如履薄冰。
更详细...
英文: As we examine a plane which has been sliced in half, he points out the thinness and fragility of the shell and chuckles: You're flying 900km per hour at 30,000ft... in this!
中文: 检视一架被切成两半的飞机时，他指著薄薄脆弱的机壳笑称：「你就坐这种飞机，在三万呎高空，以九百公里的时速飞行！」
更详细...
英文: Branches sealed in ice take on a glass-like fragility in Newfoundland. Reaching east into the Atlantic Ocean, the island faces harsh temperatures and deep snows throughout the winter.
中文: 在纽芬兰，被冰包裹的树枝变得象玻璃一样脆弱。这个东临大西洋的岛屿在冬天要面对严酷的温度和厚厚的积雪。
更详细...
|
