以下为句子列表：
英文: Article 29 The state and society shall set up welfare enterprises for disabled persons, work-rehabilitation centres, Tuina-massage hospitals and clinics and other enterprises and institutions of welfare nature as a way of providing concentrative employmen
中文: 第二十九条国家和社会举办残疾人福利企业、工疗机构、按摩医疗机构和其他福利性企业事业组织，集中安排残疾人就业。
更详细...
英文: Article 29 [Concentrative Employment] The state and society shall set up welfare enterprises for disabled persons, work-rehabilitation centres, Tuina-massage hospitals and clinics and other enterprises and institutions of welfare nature as a way of provid
中文: 第二十九条国家和社会举办残疾人福利企业、工疗机构、按摩医疗机构和其他福利性企业事业组织，集中安排残疾人就业。
更详细...
英文: As a famous ancient songs collection with many sections about Zhuang Nationality, and with rich content, profound cultural connotation, Liao Songsis the concentrative representation of life with songs character and thoughts with poem character, which refl
中文: 摘要《嘹歌》是著名的壮族传统长篇古歌，内容丰富，文化内涵深厚，是“歌化”生活与“诗性”思维的集中表现，反映了壮族通过唱歌促进“两种生产”的价值观，追求“依歌择配”美好生活的婚姻观，反映厌兵事乱世和思安居乐业的社会观，展现“那文化”形态及其岁时观念，透过《嘹歌》可窥视壮族传统歌谣艺术从《越人歌》到《刘三姐》歌式的发展。
更详细...
英文: Considering the main characteristics of provincial concentrative management of Telecom Co.in Guizhou, the system,which organizationally allows multi-level management, should support the uniform management part for province center, while allowing localized
中文: 试译“而且系统考虑到贵州省电信公司全省集中管理的主要特点，既要支持到省中心需要统一管理的部分，又要支持到地方本地化的营销策略和服务策略，从组织架构上支持到多级管理。”
更详细...
英文: “Sales exhibitions” mentioned in the present Provisions means concentrative exhibition, sale or subscription of publications at a fixed place or by a certain means within a time.
中文: 本规定所称展销，是指在固定场所或者以固定方式于一定时间内集中展览、销售、订购出版物。
更详细...
|
