以下为句子列表:
英文: This is non oily and does a nice job of removing eye make-up, even stubborn concealer. This did not irritate my eyes.
中文: (这款产品并不油,而且卸眼妆卸得很干净,就连顽固的眼部遮瑕都能卸除。而且一点都不刺激眼睛。)
更详细...
英文: To his annoyance, the stubborn flies persisted, but his customers no longer came.
中文: 让他恼火的是,苍蝇依然我行我素,但顾客们却不来了。
更详细...
英文: Using Invigorates the blood to pass windsto treat stubborn rhinitis and aged nephritis and insomnia validates the theory's inimitable curative effect in chronic and stubborn disease.
中文: 文章在顽固性鼻渊、年老体衰之膏淋、久治难愈之不寐症的诊治上,运用“活血通络”原则进行辨证施治,验证了“久病入络”理论在治疗痼疾顽症方面的独特疗效。
更详细...
英文: While you put your blame on me for not being coped with you, being stubborn or lazy. Please think of the facts which may harass me.
中文: 当你因为责骂我的不合作,固执或懒惰之前.请你想想是否有什麽正困扰我.
更详细...
英文: Who knows what plots he may hatch, stubborn and vengeful as he is? Alive, he cannot be trusted.
中文: 这个复仇心切的老顽固,谁知道他还有什么阴谋?只要他活着,国家就不得安宁。
更详细...
|