以下为句子列表：
英文: 16 The lake and river waters are as opaque as rainforest leaves; they are veils, blinds, painted screens.
中文: 湖水与河水都如热带雨林中的树叶那样乳浊；那水是面纱，是窗帘，是画屏。
更详细...
英文: 1926 An ammunition depot explosion at Lake Denmark N.J., was triggered by lightning, killing 31persons. Sporadic explosions continued for days; damage reached $93 000 000.
中文: 位于纽约州莱克登马克的一座弹药库遭电击引起爆炸，31人丧生，零星爆炸持续了好几天。损失9.300万美元。
更详细...
英文: 41 Danjiangkou Reservoir is the largest artificial lake in Asian.
中文: 丹江口水库是亚洲最大的人工湖。
更详细...
英文: 6 miners are trapped 1500 feet underground in Huntington, Utah, about 140 miles south of Salt Lake city.
中文: 在犹他州的亨廷顿，6名矿工被困于1500英尺的地下，该处距盐湖城140英里。
更详细...
英文: A 3-D viscosity turbulence model is used to analyze the unsteady around flow field of the thrust-vectoring engine of the jet vane, and results of the area including vane base, vane flake and motor shell are presented.
中文: 摘要以推力矢量发动机的燃气舵为研究对象，采用三维、粘性、湍流流动模型和数值分析的接触网格技术，在定常流动计算的基础上，对包含舵基、舵片和发动机壳体的区域进行详细数值分析。
更详细...
|
