以下为句子列表:
英文: A right to collective self-defence underpins Mr Abe's broader ambition, which is to ensure that Japan can play a bigger role in international security.
中文: 加强集体自卫权是安倍的野心所在,确保了日本在国际安全事务中发挥更大作用。
更详细...
英文: After all, Japan already has an army, the so-called Self-Defence Forces,and a military budget comparable to that of Britain.
中文: 毕竟,日本其实早已经拥有一支军队,即所谓的“自卫军”,其军事预算不下于英国。
更详细...
英文: Before sending troops to Iraq, Mr Koizumi had also dispatched supply ships from Japan's so-called Self-Defence Forces to the Indian Ocean to help with the war in Afghanistan in 2001.
中文: 在出兵伊拉克之前,小泉还曾经在2001年派遣日本自卫队的舰艇前往印度洋对阿富汗战争进行了支援。
更详细...
英文: Koizumi: No, now they masturbate, so they are called the Self-Defence Forces (=Masturbation Forces).
中文: 小泉:没有,他们现在都自慰,所以叫自慰队。
更详细...
英文: Syllabus taught in class includes hand form, pushing hands, self-defence and weapons (sword, sabre and spear) for more advanced students.
中文: 课程包括:手型,推手及自卫。还有武器(剑,刀和枪)提供给资深学员学习。
更详细...
|