以下为句子列表：
英文: After each plunge ended, Professor Hawking was gently helped back down onto a mattress.
中文: 每次失重状态结束后，霍金都会被工作人员小心翼翼地搬回到大垫子上。
更详细...
英文: After grabbing a new shirt and your briefcase, you come back down in time to look through the window and see your child getting on the bus.
中文: 在你更衣完毕并拿起你的公事包后，你下楼去，望出窗外，你看到你的孩子正在上巴士。
更详细...
英文: B.The surge of nuclear fusion would expand the gas in the core, cooling the core back down and quickly returning the nuclear fusion rate to normal.
中文: 太阳会变成一个更大、更热、更明亮的主序星并且会保持这种状态直到核心的氢燃料用尽为止。
更详细...
英文: But in 2006, this figure went back down a bit.
中文: 但在2006年，该数据有小幅回落。
更详细...
英文: Don't back down but don't ignite the situation.
中文: 不要轻易放弃最初的打算，但也不要激起现状。
更详细...
|
