以下为句子列表：
英文: A few minutes later, as she sat in my office, I inquired as to what had brought her, and she went on to describe an unrelenting cough she'd had for nearly 10 years.
中文: 过了一会，当她来到我的办公室，我询问她为什么来就诊，她说咳嗽着说到是为了这个已经断断续续持续了10余年的咳嗽。
更详细...
英文: An unrelenting ice storm.
中文: 仍然凛冽的冰雪风景
更详细...
英文: At the end of 1940s, Wright's protégé, James Baldwin, an American black ephebe, advanced an unrelenting criticism of naturalism by Richard Wright, the precursor in African American literary circle.
中文: 摘要20世纪40年代末，美国黑人作家詹姆斯?鲍德温对他在文学创作上的引路人、当时美国黑人文学的代表人物赖特进行了猛烈攻击，这一举动符合布鲁姆所说的文学发展进程中的“弑父”行为。
更详细...
英文: Ballack headed home Frank Lampard's corner in first-half stoppage time, which came at the end of a spell of unrelenting pressure from a Chelsea side without injured pair Joe Cole and Arjen Robben.
中文: 巴拉克在上半场补时阶段把兰帕德主发的角球顶入网内，这是在边路缺少受伤的乔科尔和罗本并顶着巨大的压力攻入的。
更详细...
英文: Born in India, Tito learned to communicate through his mother's unrelenting efforts.
中文: 第托出生于印度，由于母亲的锲而不舍而学会了沟通。
更详细...
|
