以下为句子列表:
英文: Freedom of moving funds at fixed exchange rates between countries prior to the establishment of sound capital markets resulted in international speculation and replacement of long-term capital by short-term funds in some of these Asian countries.
中文: 在亚洲资本市场的运作未趋健全之前,就让国际游资在因定汇率的制度下自由往来,给予欧美游资投机套利的机会,也养成当地商家以短期资金来取代长期资本的恶习。
更详细...
英文: It would be better, goes the argument, to choose between irrevocably fixed exchange rates (or, better still, dollarisation) and freely floating rates.
中文: 这种观点认为,最好在完全的固定汇率(或者更好是实行美元化)和自由浮动汇率两者间选择。
更详细...
|