以下为句子列表:
英文: A monsterrabbit has apparently been rampaging through vegetable patches in a small village in northern England, ripping up leeks, munching turnips and infuriating local gardeners.
中文: 当地村民采取了各种手段对付它都无济于事,被它折腾得大为光火。
更详细...
英文: In Ireland, they originally also used turnips for their Jack Lanterns, but upon arriving in the new world, they discovered that pumpkins were abundant and easier to carve out.
中文: 在爱尔兰,人们最先称芜箐甘蓝为杰克灯笼,但是到了现在,他们发现南瓜更容易被雕刻。
更详细...
英文: In Ireland, they originally used turnips for their Jack Lanterns, but upon arriving in north America, they discovered that pumpkins were abundant and easier to carve out.
中文: 爱尔兰人的“杰克灯笼”通常是用大头菜刻成的,而在北美洲,则换成了南瓜。
更详细...
英文: The deserted street could only occasionally see a countryman torpidly peddling along, with a worn-out felt cap on his head and a basket of potatoes or turnips on his arm.
中文: 空荡荡的街道上,有时会偶尔走过来一个乡下人,破毡帽护着脑门,胳膊上挽一筐子土豆或萝卜,有气无力地呼唤着买主。
更详细...
|