以下为句子列表:
英文: And it requires sympathetic Supreme Court judges to head off any constitutional challenges that may arise.
中文: 他还需要听话的最高法院法官修改可能阻挠他的宪法条文。
更详细...
英文: Angiotensin also stimulates production of aldosterone, which leads to Na retention; excessive intracellular Na enhances the reactivity of vascular smooth muscle to sympathetic stimulation.
中文: 它还刺激醛固酮的产生,导致钠潴留;细胞内钠过多增强血管平滑肌对交感刺激的反应性。
更详细...
英文: CONCLUSIONS Emotionak stress can precipitate severe reversibke keft ventricukar dysfunction in patients without coronary disease. Exaggerated sympathetic stimukation is probabky centrak to the cause of this syndrome.
中文: 结论情感应激可导致无冠心病的病人发生严重的、可逆的左心室功能障碍。对于该综合征的发生原因,夸张的交感神经刺激可能十分重要。
更详细...
英文: Her speech struck a sympathetic chord among business leaders.
中文: 她的演说在企业领袖们中引起赞同共鸣。
更详细...
英文: His attitude is the sympathetic reaction of a traditional environmentalist: solve the problem, no matter the cost.
中文: 他就像个传统环境论者,一厢情愿地想:只要能解决问题,花多少钱都无所谓。
更详细...
|