以下为句子列表：
英文: Amanda Millard, her co-owner, promised that Hannah will take time out from her favorite activities - digging in the mud and dining on foot wear - and honor the office of Beautiful Bulldog with style.
中文: 汉纳的另一位主人，阿曼达·米勒德承诺，汉纳将暂时停止自己最喜爱的两项活动--在泥里刨东西和啃鞋子，以高雅的举止来维护自己“最靓牛头犬”的形象。
更详细...
英文: From a Chihuahua in a white Marilyn Monroe dress to a bulldog in a purple net tutu, the dogs of New York today are as well dressed as their owners.
中文: 从穿着白色玛丽莲·梦露连衣裙的吉娃娃到身着紫色网眼芭蕾短裙的牛头犬，如今纽约的宠物狗们穿的和它们的主人一样时尚。
更详细...
英文: He usually wears a shirt with a big bulldog on it. It represents Chilavert's fighting spirit and will of never yielding.
中文: 他还经常穿着一件正面画着一头很大的牛头犬的球衫，它象征着奇拉维特的战斗精神和永不服输的意志。
更详细...
英文: After deligation for 0 minutes in the postconditioning group, bulldog clamp was used, and then reperfusion for 0 s, ischemia for 0 s, repetitively for times, and then followed by reperfusion for 8. minutes.
中文: 后处理组结扎0min后,使用动脉夹,再灌注 0s,缺血 0s,反复 次,然后再灌注8.min。
更详细...
英文: Hepatic pedicle of left and middle lobe of all of rats in I-P group were occlused hour by bulldog clamp,then unclamp hour,partialischemia-reperfusion injury model(70%) were made by this way.
中文: 缺血—再灌注组,用无损伤动脉夹夹闭左、中叶肝蒂,缺血h,再灌注h,制成部分(70%)缺血—再灌注模型。
更详细...
|
