以下为句子列表：
英文: 1 Indeed, until the bubble burst and the public turned nasty at the start of the decade, the cult of the celebrity chief executive seemed to demand bossly narcissism, as evidence that a firm was being led by an all-conquering hero.
中文: 事实上,直到十年前初始经济泡沫破碎,整个社会不断走下坡路,公司的主管名人开始寻求权威式的自恋,从而公司被一个全能型的英雄所领导.
更详细...
英文: A Russian fugitive evaded arrest and became a minor celebrity by masquerading as a U.S. citizen hitch-hiking across the country for a record attempt, the state security service said on Monday.
中文: 俄罗斯联邦安全部门于5月7日表示，该国一名逃犯在躲避了警方的逮捕后竟然冒充自己是一名美国公民，并打算用搭便车的方式来横穿俄罗斯以便创造新的世界纪录，他甚至为此还小小的过了一回做名人的瘾。
更详细...
英文: A celebrity actress (Hurley) who gets her dream role playing real-life 19th century serial killer Belle Gunness in a feature film, starts to take on the characteristics of the character both on-screen and off.
中文: 谁的她梦角色演奏真正生活，19世纪连环杀手美女冈尼斯，在一部故事片内的一名人女演员(赫尔利)，开始呈现性格的特性两个在屏幕上和离开。
更详细...
英文: A celebrity may have to live in a goldfish bowl.
中文: 名人像活在金鱼缸，很难避人耳目。
更详细...
英文: “But just how long Walton can hold to his folksy habits with celebrity hunters keeping following him wherever he goes is anyone's guess.
中文: 然而，沃尔顿所到之处名人追星族紧跟不舍，他的平民习惯能保持多久，就很难说了。
更详细...
|
