以下为句子列表：
英文: Abstract: Through extending the wear plate at the saddle and using the flexible saddle, the circumferential peak stress at the joint of the shell and the saddle can be decreased efficiently.
中文: 文摘:本文介绍通过鞍座上垫板的伸出和采用柔性鞍座，即能有效地降低鞍座边角处的环向峰值应力。
更详细...
英文: By means of similar simulation, lateral abutment pressure distribution and concentration degree which at the face of the upper coal, the distance between peak stress and coal surface, the influence circle of abutment pressure, and the transfer and weakeni
中文: 摘要采用相似模拟的方法，以平顶山八矿己二采区己15和己(下标16-17)煤层实际地质资料为基础，分析了近距离煤层上煤层开采时，在上煤层采场两侧向的支承压力分布及集中程度、峰值距煤壁的距离、支承压力的影响范围；一定范围内底板中集中应力的传递及渐衰减特征。
更详细...
英文: The numerical modeling results show that the smaller the elastic modulus of adhesive in fillet, the higher the peak stress in adhesive layer at the adjacent point to the fillet when hi-adhesives used to form the fillet and bondline respectively and is hig
中文: 结果表明，当胶瘤采用不同于胶层的胶粘剂时，随着胶瘤弹性模量的减小，在胶层与胶瘤的连接处胶层中应力峰值显著提高，且均高于由单一胶所形成接头的应力峰值。
更详细...
英文: Through extending the wear plate at the saddle and using the flexible saddle, the circumferential peak stress at the joint of the shell and the saddle can be decreased efficiently.
中文: 本文介绍通过鞍座上垫板的伸出和采用柔性鞍座，即能有效地降低鞍座边角处的环向峰值应力。
更详细...
|
