以下为句子列表：
英文: A conceptual approach including measurements of materials at rest (step 1), measurements using a large rotating drum (step 2) or a Particle-FLEC (step 2) and measurements at a workplace (step 4) has been used to characterize the release of microbial compo
中文: 一套整体概念性的方法，包括物质在静止时(步骤一)、使用大转动滚筒时(步骤二)或微粒逸散完时(步骤二)，和工作场所(步骤四)进行量测，以描述由麦秆、木头碎片或不同年份的石膏板上的真菌菌落所释放的微生物组成(细菌、真菌、放线菌、内毒素或酵素)和微粒特性。
更详细...
英文: A quick-freeze technique to produce frozen Neosalanx tailtuensis using Taihu lake icefish as raw materials was introduced in this paper, the product standards including microbial and physical-chemical requirements were determined, and a HACCP quality cont
中文: 摘要对太湖银鱼为原料、经速冻而成的出口冻银鱼的生产加工工艺流程以及相关的操作要点进行了探讨与研究，并且提出了产品的理化与微生物等质量指标和产品等级标准；分析研究了产品的质量安全控制管理体系。
更详细...
英文: Abstract: Change in soil temperature induces the changes in the microbial community composition and their activity; some communities at higher temperatures have the ability to access to or metabolize substrates that are not used by members of the microbia
中文: 文摘:土壤温度变化导致微生物群落组成及其活性产生变化；某些微生物群落成员在较高温度时有能力代谢那些在较低温度时不能被利用的基质；因此，土壤温度上升将影响土壤生态系统中的C、N、S循环。
更详细...
英文: Accordingly, the next step, says Dr Gill, is to see how microbial populations vary between people of different ages, backgrounds and diets.
中文: 吉尔博士据此说道，接下来要弄清的是，年龄、生活背景以及饮食习惯不同的人在其所含的微生物种群上有何差异。
更详细...
英文: Acid protease gave play to synergetic action in liquor fermentation manifested as dissolving the granules of fermentation materials, advancing microbial propagation, decomposing protein to produce flavoring materials, and degrading yeast tropina.
中文: 摘要酒用酸性蛋白酶在白酒酿造的发酵过程中起协同作用，具有溶解发酵原料的颗粒、促进微生物繁殖、分解蛋白质生成香味物质、降解酵母菌体蛋白等多种功能。
更详细...
|
