以下为句子列表：
英文: But if the player had to choose between Fiorentina and Juventus, he would opt for the Bianconeri.
中文: “但是如果巴尔扎利必须从佛罗伦萨和尤文图斯中选择意甲加盟，他会选择加盟斑马军团。”
更详细...
英文: Another possibility, therefore, is that she can assess male quality very well, and will opt for a bit on the side12 if the bit in question13 is superior to the mate she has settled for.
中文: 因此，另一个可能是她能很好地估计雄鸟的品质，如果发现某雄鸟比她原来的配偶优越，她将选择搞点婚外恋。
更详细...
英文: Avoid/minimize firewood consumption, use common spaces for heating and opt for alternatives to minimize deforestation.
中文: 避免或者尽量减少烧柴，尽量在人多的地方取暖以减缓森林的退化。
更详细...
英文: But if the Security Bureau shuts down the church， then I would opt for civil disobedience and they can arrest me.
中文: 如果保安局封杀教会，我会行使公民抗命，他们可以拘捕我。
更详细...
英文: Decision day for Villone: Left-handed reliever Ron Villone has a clause in his contract that allows him to opt for free agency if he is not added to the Yankees' Major League roster by Tuesday.
中文: 维隆的命运决定日：牛棚左投维隆的合约书中载明，洋基若不在下周二前将他加入25人名单，他就能选择成为自由经纪球员。
更详细...
|
