|
pursuance
|
|
追赶,实行,从事
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: Abstract: Facing the fact that a lot of famous enterprises have taken the strategy of large scale expansion in the latest 10 years,according to our country's practical situation,this article mainly analyses the advantages in pursuance of the strategy of e
中文: 文摘:文章针对十年来全球许多著名企业实施大规模的膨胀战略之现象,分析了膨胀战略追求的利益,并联系我国实际情况,探讨我国企业实施膨胀战略应注意的问题,以及如何为企业实施这一战略建立良好的外部环境。
更详细...
英文: Article 1 Party A and Part b hereby undertake to, in pursuance of relevant provisions of the Contract Law of the People's Republic of China, sign, observe and to be bound by the general terms and conditions agreed hereunder through equitable consultations
中文: 第一条根据甲方委托,乙方将对其建立的质量管理体系进行符合性和有效性审核的申请,依照《中华人民共和国合同法》的有关规定,经双方平等协商,就认证审核达成一致意见,签订本合同,并承诺共同遵守。
更详细...
英文: Article 1 These procedures have been formulated in pursuance to the Mineral Resource Law of the People's Republic of China for the purpose of strengthening the administration of mining of mineral resources, protecting the legitimate rights and interests o
中文: 第一条为了加强对矿产资源开采的管理,保护采矿权人的合法权益,维护矿产资源开采秩序,促进矿业发展,根据《中华人民共和国矿产资源法》,制定本办法。
更详细...
英文: Article 16 In pursuance of the requirements and procedures as prescribed in the laws and the administrative regulations, the banking supervision institution of the State Council shall be responsible for the examination and approval of the establishment, m
中文: 第十六条国务院银行业监督管理机构依照法律、行政法规规定的条件和程序,审查批准银行业金融机构的设立、变更、终止以及业务范围。
更详细...
英文: Article 24 Any intended establishment of subsidiaries by related payment and settlement organizations shall be subject to the examination and approval by the People's Bank of China and its appropriate subsidiaries, where applicable, in pursuance of the pr
中文: 第二十四条支付清算组织拟设立分支机构的,由中国人民银行及其分支机构按照本办法第十六条至第十九条、第二十条第一款的规定予以审查批准。
更详细...
|
|
|
|