以下为句子列表：
英文: Abstract :This article Introduced the water-base printing ink structure, the essential component and the environmental protection question, and analyzed the water-base printing ink industry present situation, and the technological innovation in china , si
中文: 摘要：介绍了水性油墨构造、主要成份与环保问题，分析了中国水性油墨工业现状、发展态势、技术创新，同时对水性油墨在印刷中的应用前景与市场展望作了概述。
更详细...
英文: And the context of the specific case, the current situation of technological innovation in high-tech enterprises in the development, the position, impact of the role of detail.
中文: 并结合具体案例，对当前形势下技术创新在高新技术企业中的发展状况、所处地位、作用影响等进行了详细论述。
更详细...
英文: Article 10 The State shall encourage research and development of new technologies, new products, new materials and new techniques, and promote activities of advancing rationalization proposals, and enhancing technological innovation and technical collabor
中文: 第十条国家鼓励研究开发新技术、新产品、新材料、新工艺，开展合理化建议、技术改进和技术协作活动，不断提高产品质量，提高劳动生产率和经济效益，发展社会生产力。
更详细...
英文: Because as an enterprise, itself should pay more attention to the technological innovation and create its own key technology; as there are lots of correlations between technological barriers and market monopolization, China's antitrust lawin fermentation
中文: 因为作为企业，其本身就应该在技术创新上花费更多心思，打造自己的核心技术；由于技术壁垒与市场垄断的瓜葛甚多，中国正在酝酿的《反垄断法》也应该在这方面作出明晰界定，从法律层面为国内企业提供相对公平的竞争环境；同时在中国企业的国际化进程中，更多的专利纠纷是发生在中国产品流入的境外市场上，国内相关研究机构也应对国际知识产权法律进行深入研究，建立有效的应对机制，让相关企业好好补上这一课。
更详细...
英文: Chinese President Hu Jintao said China must accelerate the changes of economic growth pattern by promoting strategic readjustment of economic structure and technological innovation and continuing to cling to reforms.
中文: 参考译文：中国国家主席胡锦涛说，中国必须加快转变经济增长方式，促进经济结构的战略调整，推动技术创新，继续坚定不移地进行改革。
更详细...
|
