以下为句子列表：
英文: Liang Shu-ming's rural construction theory and his views on rural education are established on his understanding and assessment of the issues and sociocultural characteristics of Chinese society.
中文: 摘要梁漱溟的乡村建设理论及其连带的乡村教育思想都是建立在他对于中国问题及中国社会文化特质的认识与判断上。
更详细...
英文: The rural education includes the elementary education, the adult education and the vocational education generally and so on several parts.
中文: 摘要农村教育一般包括基础教育、成人教育和职业教育等几个部分。
更详细...
英文: To enlarge the investments on rural infrastructural facilities, to speed up building the agricultural insurance system, to increase the investments on social undertaking, such as rural education and medical service, to accelerate the reforms of rural fina
中文: 加大对农村基础设施建设的投资力度，加快农业保险体系的完善，加大对农村教育和医疗等社会事业的投资，加快农村金融体制改革，加大培训农民的工作力度，提高农民综合素质，加大对农业科研的投入；尽快确认农民合作组织的地位以及构筑广泛而灵活的信息通道是农业综合支持体系的重要内容。
更详细...
英文: Under the globalize background, how to bring into play to the function of rural education better?
中文: 在全球化背景下，怎样更好地发挥农村教育的功能？
更详细...
英文: In the process of education modernization,rural education has suffered"aphasia" because it is involved in a process of being ruralized,fringed and instrumentalized.
中文: 在教育现代化的进程中农村教育已经“失语”,正在经历一个去农化、边缘化和工具化的过程。
更详细...
|
