以下为句子列表:
英文: A case report is presented on a 26-year-old man had a Class lll malocclusion with severe facial asymmetry, unilateral cross-bite, missing of multiple teeth and mesial tilting of multiple second molars.
中文: 摘要本病例报告为一26岁骨性三类异常咬合之成年患者,同时伴随有颜面歪斜、单侧错咬、多颗牙齿缺失及多颗臼齿近心倾倒。
更详细...
英文: A forceps accident during his birth severed a facial nerve, leaving Stallone with parts of his lip, tongue, and chin paralyzed.
中文: 出生时,由于动用了产钳,严重地损坏了他面部的神经,致使他的嘴唇,舌头和下颚部分麻痹。
更详细...
英文: A friendly look with the wrong facial expression can turn into an unfriendly stare, and nervousness may be wrongly understood as unfriendliness.
中文: 一个友善的眼神配上一副错误的面目表情会被当成是不怀好意的凝视,而过度紧张则有可能被误解成不友善。
更详细...
英文: A mood-enhancing herb; mildly astringent, anti-inflammatory and anti-microbial, a beneficial ingredient in facial treatments for oily, acne-prone skin, as well as for dry, sensitive or irritated skin; helps speed tissue healing.
中文: 能将血清水平提升,减低情绪抑郁;植物性温和特质可收敛抑制油脂过度分泌,对清洁头发及头皮油污、暗疮性皮肤有很好的功效,亦可加快伤口愈合。
更详细...
英文: [Cosmetics and detergents] Papaya fancy soap, soap, facial wash and body wash made by papain can wipe off the dead skin, and can make the skin bright and tender.
中文: 以木瓜酶为主成分制成的木瓜白肤香皂、肥皂、洗面奶、沐浴露等美容护肤产品可有效去除死皮,令肌肤鲜嫩柔和,充满活力。
更详细...
|