|
|
secondly
|
|
|
第二,其次
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: American Eugene Nida: Translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equialent of the source language message, first in terms of meaning, and secondly in terms of style.
中文: 美国翻译理论家尤金?奈达：翻译就是在译语中用最为贴切自然的对等语再现原语的信息-----首先是就意义而言，其次是就风格而言。
更详细...
英文: American Eugene Nida: Translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message, first in terms of meaning, and secondly in terms of style.
中文: 美国翻译理论家尤金?奈达：翻译就是在译语中用最为贴切自然的对等语再现原语的信息——首先是就意义而言，其次是就风格而言。
更详细...
英文: At Kai En, we focus first on fluency and secondly on accuracy.
中文: 在凯恩，我们首先关注流利度，其次才是准确度。
更详细...
英文: BBCA Gelatin Company has gelatin and bone glue series products with secondly producing capacity in China. The main products include medical gelatin, edible gelatin and photo gelatin etc.
中文: 丰原明胶生产企业位于蚌埠市，拥有明胶、骨胶系列产品，生产能力居国内第二位。产品主要有药用明胶、食用明胶、照相明胶等。
更详细...
英文: BBCA Gelatin Company is located at BengBu city of Anhui Province, has gelatin and bone glue series products with secondly producing capacity in China.
中文: 丰原明胶生产企业位于蚌埠市，拥有明胶、骨胶系列产品，生产能力居国内第二位。
更详细...
|
|
|
|
|
