以下为句子列表：
英文: In addition, the inner surface temperature with the effect of air convection in the detect is different from the one in terms of considering air heat transfer in the defect as conduction and the effect caused by radiation can be neglected.
中文: 考虑缺陷内空气对流换热的影响下得出的温度与纯导热条件下得出的温度存在较大误差，辐射的影响可以忽略不计。
更详细...
英文: In structure of the Heat Mirror, because of the Heat Mirror film block off gas molecular moving route in upright direction, the heat convection &conduction are decreased in vertical direction of the glass.
中文: 在热镜结构中由于热镜薄膜阻挡了气体分子上下运动的路径，垂直于玻璃方向的对流热传导显著降低。
更详细...
英文: These interactions may also serve as important ways for lithosphere recycling and mass exchange between the shallow and deep parts of the Earth, which could significantly affect deep mantle convection and surface tectonic processes.
中文: 这种相互作用被认为是稳定克拉通岩石圈遭受改造甚至破坏的深部机制，同时还是地球深、浅部物质交换的重要方式，因而显著影响着地球深部的对流和地表的构造过程。
更详细...
英文: Temperature Imbalances in Convection Superheater and Reheater Panels of Utility Boilers
中文: 电站锅炉对流过热器和再热器的同片热偏差
更详细...
英文: The stress fields from middle and largescales of mantle convection may jointly lead to the northwestward rifling of Japan, thesoutheastward rifling of Sea South China Sea, and specific tectonic features of the Ryukyu andPhilippine arcs.
中文: 中尺度和大尺度地幔流应力场的共同作用，可以解释日本海盆北西向和南海海盆东南向的不对称扩张特性，及各段沟弧系的构造活动差异。
更详细...
|
