以下为句子列表：
英文: 3 His name will be forever associated with bloody bungling in Iraq, the blatant injustice of Guantanamo Bay, the corrosive stalemate in the Middle East and, alas, much more.
中文: 他的名字将永远与伊拉克的血腥糟糕、关塔那摩监狱的公然枉顾法律以及中东地区的具有讽刺意味的僵局等等许多联系在一起。
更详细...
英文: 3 His name will be forever associated with bloody bungling in Iraq, the blatant injustice of Guantánamo Bay, the corrosive stalemate in the Middle East and, alas, much more.
中文: 他的名字将永远与伊拉克的血腥糟糕、关塔那摩监狱的公然枉顾法律以及中东地区的具有讽刺意味的僵局等等许多联系在一起。
更详细...
英文: A bungling German thief left a Hansel and Gretel-style trail of feathers which led police om the crime scene to his front door, authorities said on Tuesday.
中文: 德国波鸿市一名男子日前闯入当地一家商店行窃，可偷完东西刚回到家，警察就找上门来将其逮捕了。
更详细...
英文: His name will be forever associated with bloody bungling in Iraq, the blatant injustice of Guantanamo Bay, the corrosive stalemate in the Middle East and, alas, much more.
中文: 他的名字将永远与伊拉克的血腥糟糕、关塔那摩监狱的藐视法律以及中东地区腐化的僵局等等许多联系在了一起。
更详细...
英文: Unfortunately, the bungling inefficiency of these amateur detectives has turned the International Space Police Force into a worldwide laughing-stock, and earned them the nickname Star Cops.
中文: 不幸的是，这些笨拙无能的业余侦探让国际空间警察局变成了一个世界性的笑柄，他们获得了一个昵称星际警察'。
更详细...
|
