以下为句子列表：
英文: A prominent Aboriginal leader has also backed Harold Allison's view, saying that South Australia's Aborigines are worse off now than they were 25 years ago.
中文: 一位杰出的土著领导人也赞成哈罗德埃里森的观点。他说，南澳土著居民的境遇比二十五年前还要遭。
更详细...
英文: Aborigines number 410,000, and the government is making efforts to settle aboriginal land rights.
中文: 这里有41万土著，政府正在尽力保护土著的权利。
更详细...
英文: As a symbolic event in the relation between the Whites and the aborigines in Australia, the constitutional reform in1967 exerts a great impact on the management of aboriginal issues, the improvement of aboriginal status and the social progress in Australi
中文: 1967年宪法改革是澳大利亚白人与土著关系史上的一个标志性事件，对后来澳大利亚政府管理土著事务、改善土著的地位及对澳大利亚的社会进步都有着不可忽视的重大影响。
更详细...
英文: Enslavement of Aborigines through forced labor.
中文: 七.奴役原住民族的「强制劳动」暴力。
更详细...
英文: Exclusion of Aborigines from the legal system.
中文: 四.对原住民族「排除法治」的暴力。
更详细...
|
