以下为句子列表：
英文: [Abstract] With the high-speed network technology development, the number of Internet users continues to increase. The Internet has already become our life an important component.
中文: 随着网络技术的高速发展,网民数量的不断增加,互联网已经成了我们生活中的一个重要组成部分。
更详细...
英文: [Article 1] This Law has been formulated with a view of safeguarding national sovereignty and interests, strengthening Customs control, promoting exchanges in the areas of economy, trade, science, technology and culture with foreign countries and protecti
中文: 第一条为了维护国家的主权和利益，加强海关监督管理，促进对外经济贸易和科技文化交往，保障社会主义现代化建设，特制定本法。
更详细...
英文: [color=blue]22. [/color]In the last decades, advances in medical technology have made it possible for people to live longer than in the past.
中文: 在过去的几十年，先进的医疗技术已经使得人们比过去活的时间更长成为可能。
更详细...
英文: （Instructional technology is a field dedicated to the theory and practice of design, development ,utilization,management ,and evaluation of processes and resources for learning .
中文: “教育技术是把学习过程和学习资源的设计、开发、运用、管理和评价溶于理论和实践的学科领域。”
更详细...
英文: （The review should be recorded into “new product contract review form” or “normal product contract / order review form” and signed for approval, review demurral should be coordinated by technology department, if necessary, arbitrated by chairman assistant
中文: 评审情况应记录在“新产品合同评审表”或“常规产品合同/订单评审表”内并签字认可，评审异议由技术部协调，必要时由总裁助理/总裁裁决。
更详细...
|
